DESAFIOS: O SEU É O NOSSO
Comunicar bem sua mensagem pode se tornar mais fácil do que parece. Seja qual for o idioma do seu público-alvo, conte-nos o que gostaria de obter:
- uma tradução para o português,
- uma versão para alemão, francês, espanhol ou inglês,
- uma revisão de texto,
- uma análise qualitativa de texto traduzido ou vertido.
Buscamos sempre a linguagem do leitor ao transportar conteúdo do cliente para outro idioma.
A precisão é essencial nesse processo – da escolha do termo correto à localização da informação e à edição. Tanto faz se a mensagem se destina a mídias digitais, impressas ou audiovisuais.
Operamos em nichos de mercado. Somos especialistas em edição, redação, versão e tradução de conteúdos culturais, econômicos, financeiros, esportivos, publicitários, jornalísticos, de negócios e de comunicação corporativa para públicos interno ou externo.